I suspect that going down that rout will take up a large part of any compensation.
A letter to the Spanish DGAC and the UK CAA would be my first course of action (Letting them know that you are doing it first and giving them the chance of paying up before it got messy).