It shouldn't be inferred that one FADEC behaved in that way due to the other engines.
It may be my interpretation of your comments, but you are surely not suggesting that the behaviour was unrelated and coincidental to the other engines' responses to their FWU slippages?