You certainly cant ignore your suspicion that a colleague is over the limit, otherwise you yourself can be charged with a crime:
A person charged with aiding and abetting or accessory is usually not present when the crime itself is committed, but he or she has knowledge of the crime before or after the fact, and may assist in its commission through advice, actions, or financial support.