I believe the confusion is between the applicable correction and the DA(DH) that pilots do actually "bug" on the PFD. No corrections are applicable between the FAF and DA(DH) but Your company procedures may require You to "bug" a temperature corrected DA which has obviously zero effect on the profile.