re Waclaw Niezrecki
This is the letter he wrote to my father after leaving RAF South Cerney in Aug 1941
Dear Flt Lt ***
Forgive me please for writing this letter to you. Because I want to say you good Baye and good luck sir.
I am very sorry I did not say when I was leaving station.
But it was impossible becaourse you have not been in flight in your office.
But by the letter I say you very much thanks to you Sir and I wish to myself to have always Flight Commander a like you Sir because really you was like father for us. I do like you very much Sir.
I will never forget this school and my Fl/C so yet ones many thanks for you Sir and for everything what did you for me Sir when I have bean in that school let God keep you always safety for whole your life and let your life it always happy. But never sad that is wishes from one of your pupils from last course.
I am very sorry if something in this letter is no so good English. With hoping you will always happy Sir.
yours sincerely Polish pupil Niezrecki Sgt Pilot