These are on the Moorabbin enlargement which AsA doesn't include in the electronic version.
You mean the Moorabbin Inset. It is included in Avplan and Ozrunways. That’s why the notation shows up when you zoom in.
You need to be careful about which map you have selected in your EFB. If you use the hybrid style charts, as you zoom in and out, you are automatically being changed from one chart to the other and only the inset has the VFR route (in purple) and the box with notations.