The answer could be NIMBYs.
A couple of years ago, a new departure route for southbound traffic was trialled so that instead of Heathrow departures going over the Woking area, they went over Ascot instead.
There were widespread compliants from the Ascot/Bagshot/Windlesham area and the routes reverted to the original ones.