On a previous type I remember being slghtly puzzled when engineers referred to an “ECU”. Initially I thought they meant a component, perhaps Engine Control Unit, but then realised that they were talking about the entire engine.
The aircrew documents never used this term, and I am not sure if the type maintenance manuals actually did either. Was it brought across by engineers from other types? I never heard it used with modern transport-category aircraft either.