Just some Wiki help so we can all understand the uncommon drive options not found on helicopters very much. I didn't realize there were so many
https://en.wikipedia.org/wiki/Constant-velocity_joint
When referring a starflex as a CV joint, I can see the loose connection, much the same as the OP referred to a teetering head as a Universal joint. Both are generalizing the function/connection.