PPRuNe Forums - View Single Post - Ryan contratto collettivo di lavoro firmato
Old 9th Sep 2018, 22:09
  #84 (permalink)  
Buzz Fuzz
 
Join Date: Nov 2013
Location: Italy
Posts: 216
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally Posted by sonicbum
Ray, un amico che sta in FR mi diceva che i certificati del SASN non vengono riconosciuti perché sono redatti in italiano e non riportano la patologia (quelli per il datore di lavoro). Da quanto mi spiegava però la compagnia esige certificati in lingua inglese e/o tradotti con la patologia. Alla luce dell'imminente attivazione del contratto italiano, come si configura questa situazione ?
Onestamente non ho mai avuto alcun problema del genere, nessuno ha mai chiesto nulla di più di quanto inviato (SASN italiano senza patologia), ma riconosco che possano essere casi fortunati, in quanto effettivamente la procedura in vigore prevede quanto descritto. Per il futuro, ha già risposto Ray.
Buzz Fuzz is offline