The video is quite revealing - the access by foot and the main entrance (with the canopy) leads to the Stobart Rail offices.
The entrance to the airport "arrivals" is tucked away in the corner of the building. How many pax will see the big "Carlise Airport" signage and end up getting turned away by Reception!