I would suggest the Dornier pilot was an asshole and the instructor wasn't much better.
Valuable lesson? My ass. The instructor should decide what lessons. Yes radio assisted collisions are possible, and in 3 dimensions unlike on the water.
Buy him a beer? I'd be tempted to smack him in the mouth if I met him!
Airmanship at the lowest level.