It's actually very easy on the NG. Try to get some time on X-Plane or Prepar3D with a proper 737NG add-on and play a bit with the EFIS control panel. You will have the ND in full compass mode and you can use the bearing pointers both for the ADF and VOR.