As I recall, Firefox and Thunderbird put their data files in a not altogether obvious location. Further to the information provided above,
this page may hold some clues to where the file(s) you need are hiding in a default installation.
Good luck, search carefully, it should be in there somewhere ...