I fly out of a big airport so it's never much of a worry for me but I'll generally taxi to the hold and park to the side, into the wind. Having said that, I was recently at a small grass airstrip, much less free room around so I did them from my parked position which had a clear area behind.
IMO it doesn't have to be in a designated place as long as common sense and situational awareness is applied.