Use e-logbooks.
You can enter as much as you like into the remarks column, it's a fully backed up copy of your irreplaceable data, and the airfields are already stored as an internal code (so soon you'll be able to choose ICAO codes or full names and the whole book will change at the click of a button).
Steve R