try Phoenix East Aviation in Daytona beach. They have a program similar to Embry Riddle (they’re at the same airport) and specialize in overseas students not pursuing a university degree at the same time. Been in business for decades at the same location so seems stable and well reviewed.