AF is correct.
No the CAA can not prosecute on the DGAC's behalf over here just like a court will not put you on trial for an offence committed in another country.
The DGAC can obviously seek to prosecute you as they did some years ago when a French parachutist fell through a British glider wing.
FD