I think that the type rating is transferable to your CAA licence but you may have to find a U.K. examiner for the LPC, if any in fact exist. I also think that you can now use a self declaration medical to support the U.K. licence so that would not be an issue. I doubt you will find anybody at the CAA who will be able to answer the questions though. Good luck!