Forget UAT and PilotAware for the moment: I was responding to your comment that "There really isn't a traffic surveillance to be used on tablets in the UK, or better Europe."
There is: It is ADS-B, and it's available now from kit like the SkyEcho.
Even in the US not everything will be seen by ADS-B and TIS, but it is early days on both sides of the Atlantic.