The problem with the regulation is that a rotor-engaged helicopter is capable of flight or dynamic rollover very easily when compared to a fixed wing. It's one of those EASA rules that is not safety based, but one based purely on expediency!
For me, this accident is one of those "I told you so" moments.