And although the rain might have been beading on the sidewindows, she clearly yaws to point at the other aircraft after coming to the hover and moves forwards to the landing spot.
By the time she turns the tail again for landing, there is no way she couldn't have seen that the other aircraft was rotors running or that it wasn't on the square, yet she still carried on.
Sas - if she was a cop turned pilot, she can't have done too badly to get so many hours and have flown for so many years - unless she has had a long list of incidents that didn't make youtube.