I don't consider reliability of airspeed measurement to be more or less an achilles heel in FBW aircraft compared to non-FBW.
What appears to be the achilles heel - in those examples you mention - is the training that is done to recognise, accurately diagnose, and then deal with the upset.