Whatever you display to the pilots is going to affect their decision making and their mental attention. Nothing belongs in the pilot's attention except that which is necessary to safe and effective task performance. Any display or displayed information added to the pilot's view is going to affect pilot behavior - so it D*(^n well better be right.