Well from the pictures the BA van was travelling along the rear of he maneuvering area and the ops truck was heading for the taxiway in that circumstance the BA van had right of way because the ops truck is supposed to stop and check before entering the taxiway anyway (I know they dont always bother). To anyone who has worked airside at LHR (and any BAA airport) this incident isnt that surprising.