I suspect that the primary reason is to save space as tilted bogies take up less room.
However I believe that tilted bogies allow a gradual 'spin-up' of the wheels and this saves on tyre degradation and also stress forces on the undercarriage on touchdown.
Correct me if i'm wrong