Whilst not knocking his flying, remember that for this film they had a full AS350 cockpit replica setup in the studio with a green screen where you can do whatever flying you like, with Tom flying in that setup as well as in the real machine.
All may not be what it seems on YouTube. :-)