Capt. Phuong, I understand the aircraft has a a manual, separate to the flight manual, titled "MI-17 Weight and Balance Manual". From the information contained therein, it would be a fairly simple matter to build an Excel spreadsheet to give the required information. Whether it would be acceptable to your authorities I don't know.
One practise I wrote for the EC155, don't mind the fat copilot and slim captain.