Your UK national licence is already valid (it's non-expiring!) and just needs the addition of a type rating for the non-EASA type. All you have to do is to pass a skill test on the type and apply on Form SRG 1173.
If you do not already hold one, you will also need a valid FRTOL to use the radio while exercising the privileges of the UK licence.