Mythbusters did an episode on this a few years back - I'm sure it's on YouTube somewhere. They do a good job of explaining things in layman's terms.
But the short answer, as others have noted, is the conveyor belt doesn't do squat - airplane performance is governed by airspeed, not ground speed.