With respect to the flight manual question, an operator's CP has kindly provided the following,
The DHC-2 Flight Manuals that we have here seem to be issued by the De Havilland Canada company of Downsview Ontario and have been approved by the DOT Canada then re validated by CASA.
Our Manuals are all identical except for the fact that we have multiple Manual Supplements for our Seaplane configuration.