Law and jurisdiction always amaze me. This event fits neatly into the scheme.
Above someone stated that flight safety should be paramount, and this case once again shows that this simply is not the case. They filed a flight plan with the crew involved, and to me that's already sufficient to lock the bars.