Because or Despite there being two captains in the flight it has to be very clearly defined who is the designated Pilot-in-Command, or in case of a re-enforced crew the Master Pilot.
As this is not a safety isssue the Pilot-In-Command's will should prevail in this case. Simple.