I'm no scientist, but I would assume once the molecuels are excited(heated) they take some time to cool(slow) back down, thus the air stays warm until it get to us in the cabin.... It both actions, heating and cooling, were instant, then I would see how the air would return to its orginal temp, but it's not.
RH