UTAA Weather
 

Hi Guys,

I have just done a flight from Europe to Asia and I came across this TAF :-

TAF APP UTAA 0918/1006 120-08 WID 5000 RZB 1500 UMRN TURB SLOE ZEMLQ-1500 WREM 0918/0924 200-05

I can only guess the following :- 120-08 is the wind component 120 at 8 MPS. 5000m vis reducing to 1500m ? SLOE - Special list of equipment ?


Appreciate if you guys shed some light to this.

Have a nice weekend.

Cheers,
lion-g

120-08 - wind 120 deg 8 m/s (4 kt)
WID 5000 - vis 5000m
RZB 1500 - BKN 1500m
UMRN TURB SLOE ZEMLQ-1500 - mod. turb in layer from gnd to 1500m AGL
WREM 0918/0924 200-05 - TEMPO 0918/0924 wind 200 deg 05 m/s (3 kt)
Good luck!

WID 5000 - means vis 5000 m
RZB 1500-no idea
UMRN TURB SLOE ZEMLQ-1500, that means moderate turb from ground up to 1500 m
WREM 0918/0924 200-05, tempo wind 200, 5m/sec

Hi Guys,

Thanks for the reply. Just to confirm the TAF is published in Russian ?

Yes. This is Russian TAF written in Latin letters (untranslated)

Ah fellas, 1M/sec = 2 Kts, OK??

Oops... my mistake. Of course 1 m/s = 2 kts