PPRuNe Forums - Here is to pass me above the head the great Bombardier of the PROTEZIONE CIVILE that

PPRuNe Forums (https://www.pprune.org/)

- Spectators Balcony (Spotters Corner) (https://www.pprune.org/spectators-balcony-spotters-corner-52/)

- - Here is to pass me above the head the great Bombardier of the PROTEZIONE CIVILE that (https://www.pprune.org/spectators-balcony-spotters-corner/232618-here-pass-me-above-head-great-bombardier-protezione-civile.html)

rotornut

29th Jun 2006 18:01

Here is to pass me above the head the great Bombardier of the PROTEZIONE CIVILE that

Here is to pass me above the head the great Bombardier of the PROTEZIONE CIVILE that launches water and foam on the front where my team and I fireproof we were working... Because of the density of the smoke, the pilot has decided to make a very tall throwing so that to eliminate the smoke to the second and decisive passage!!!!!

http://www.airliners.net/open.file?i...ext_id=0568757

Rainboe

29th Jun 2006 18:07

It's one of those computer direct translations. Well done to him for trying to make it in our language! I once had to write a Spanish letter to someone. I put it through a computer translation, and had the chance to show it to a Spanish teacher before posting. They burst out laughing and said I couldn't post that under any circumstances! The Star Trek 'Universal Translator' is not with us yet! Instead of Bill Gates worrying so much about African babies, he ought to let nature take its course and get on with his computers giving us sensible translator programs.

The AvgasDinosaur

3rd Jul 2006 12:27

Stunning photo in any language.
IMHO
Be lucky
David

All times are GMT. The time now is 18:01.