PDA

View Full Version : Pouvez-vous m'aider?

NorthernSky
4th Apr 2001, 03:00
Vous savez que'en Angleterre il y a une grande probleme de "Foot and Mouth Disease" (Je m'excuse, je ne sais pas les mots francaises).

Donc, j'espere faire mes vacances a Jacca en Espagne pour faire le vol a voil (gliding, en anglais!). A cause de la probleme ici le vol sans moteur n'est pas possible cet ete.

Mais, les proprietors du club a Jacca ne parles pas anglais, et vous pouvez voire que je ne parle pas tres bien votre langue!!!

Alors, es'que il y a quelq'un qui peut m'aidez avec les langues? Si vous parlez anglais et francais, or peut-etre espagnol, pouvez-vous ecrivez ici avec votre addresse e-mail?

Merci bien,

NorthernSky
Jopa
4th Apr 2001, 04:21
Hi there,

J'espère pouvoir vous aider. Je parle Anglais, Français et Espagnol. Néanmoins, je n'habite pas en Europe. Si je peux aider en quelque chose...

Salut
eole
4th Apr 2001, 13:00
Same here Northern sky, although my spanish is a little rusty. By the way "fievre aphteuse" is foot and mouth, terrible.
I live in the southern skies and my email is [email protected]

Regards



------------------
Don't believe anything you hear and only believe half of what you see.
Peter Pan
4th Apr 2001, 13:25
Same same,

Spanish rusty , je suis en France vers Lyon,
si je peux aider no probs.
Hasta la vista mec !
AMEX
4th Apr 2001, 23:06
No probs Northernsky. Did a lot of gliding as well.

Peter Fee Clochette:
Je suis de Grenoble, et toi ?

------------------
If you can't save the engine...save the airframe :D
airbing
5th Apr 2001, 21:31
that's what you get if you let a cheep and a mad cow do the 69.
Peter Pan
6th Apr 2001, 13:13
De Lyon c'est pas loin surtout en avion.
T'es un sacré poète , pas mal les rimes en ON ! :) http://www.pprune.org/ubb/NonCGI/cool.gif
SSF220
7th Apr 2001, 18:57
je peut t'aider , je suis espagnol, mon mail : [email protected]
VivaTheBeaver
10th Apr 2001, 16:27
avez-vous essayé ceci?

http://uk.altavista.com/trns

VTB
madhouse
12th Apr 2001, 00:57
Hi, sky I am currently working in Valencia, Speak english, french, and I am getting there in Spanish.

My E-mail is [email protected] need help send me a line.

------------------
SSF220
12th Apr 2001, 03:43
hey madhouse, are you at airmed?
madhouse
12th Apr 2001, 19:41
No don't have that pleasure why are you?
SSF220
17th Apr 2001, 14:29
yes,i'm doing there my ATPL, where do you work?