Arabic translation help needed

[MAN777]

not sure where to put this request.

I have recently returned from Dubai and appear to have been fined by Dubai Police for a traffic violation in my hire car. I am intrigued as to what I have done but the document is in Arabic

I would be very grateful if someone with arabic reading skills could help, please PM me, so I can send a jpeg of the form.

Thanks

[MAN777]

Thanks to all that replied, it has now been sorted.

Glenn

[OMDB-PiLoT]

Just out of curiosity, what was the fine for? :O

[wannabe-aviator]

From what I hear it was pimping and kerb crawling without the adequet lisences and or training from the authority but this is just a rumour ;)

Glenn = is one uncertified pimp daddy :cool:

WA:ok:

[BladePilot]

Driving without a beard;)

[npsari]

A fine
Sounds annoying, hopefully you can get rid of it somehow
Use the arabic keyboard! google it
Then use the google translator
I hope that would be easy for ya

[ibelieveicanfly]

just go to bur dubai police along the sheik zayed rd,you see it on your left when you drive in direction of mall of the emirates and it is situated just before the mall at around 500m.probably 200 or 400 dhs fine.

[AIM HI]

حبيت أشارك معكم في هذا الحوار الممتع
ليس لي أهداف أخرى
اطيب التحيات

[Mr Lover]

it means...

Hi, I saw you around and would like to invite you for dinner and who knows what can happended tonight...

I am at the sheraton room 314

Noamie Campbell