"Radio Galley"

[shinners]

Do you use this expression in english?

[BlueQ]

In English we say "Galley FM". I've never heard anyone say "Radio Galley" but I'm sure it would be understood.

[flyblue]

It is used in France ;)

[ezybus]

is there a puropse of this thread??:ugh: :ugh: :ugh:

[shinners]

yes the porpouse is that sometimes in non-english speakers countries we use some english expression that are not used by english native people I wanted to know if was this case or not
.... so in France too they say Radio Galley.....

So far, Italy and France:)

[el @]

What is a "radio galley" ?

[sinala1]

'Galley FM', and I presume Radio Galley means the same thing, is essetially all the stories, rumours and general sh*t that crew go on about in the galley -

eg "Sally I heard on galleyFM that you and Scott broke up because he was caught shagging the supervisor in crew rest and the captain came down and busted them but ended up joining in and now he is getting divorced and his wife is suing him for everything they own, even though she had secretly shagged Scott on 4 previous occasions anyway, and the captain had no idea"

(all said, of course, in the best Vicky Pollard voice you can come up with :E )

The true story there may well have been that Sally and Scott broke up quite amicably and are still close friends!

[SkySista]

Ezybus, nice to see your usual brand of enthusiasm here.... :E :rolleyes: :}

Yep, it's Galley FM in Oz, too....

[Eddy]

"Sally I heard on galleyFM that you and Scott broke up because he was caught shagging the supervisor in crew rest and the captain came down and busted them but ended up joining in and now he is getting divorced and his wife is suing him for everything they own, even though she had secretly shagged Scott on 4 previous occasions anyway, and the captain had no idea"

Ahhh but Sinala, that's not Galley FM.... This ACTUALLY happened. A friend of mine told me.;)

[sinala1]

Eddy is your name really Scott? You sly thing you :E

[shinners]

'Galley FM', and I presume Radio Galley means the same thing, is essetially all the stories, rumours and general sh*t that crew go on about in the galley -

exactly...... Thanks

[I Just Want To Fly]

In Japanese it is:

ギャリ- の ラジオ

Pronounced GYARII NO RAJIO

:p

[flyblue]

Sinala,

is that the same captain who was going out with that girl in BKK? :E

[jennihopkins]

aaah galley fm makes me laugh so much. i dont believe any of it!

[sinala1]

Flyblue shhhhh!!! His wife didn't know about the girl in BKK... mind you the captain was surprised when the she in BKK in fact turned out to be a he :E