View Full Version : Qu'est-ce que c'est?
Fujiflyer
25th Apr 2006, 19:28
Il y a deux semaines j'ai vu un expression (ici): "mes vaches avec les miennes." Qu'est-ce ca veut dire?
Merci, Rich (j'essaye apprendre la langue francaise!)
Fujiflyer
6th May 2006, 06:41
Personne ne sait??? :{
PPRuNeUser0215
6th May 2006, 09:33
:confused: Jamais entendu mais j'imagine que ca veut dire "chacun ses problemes" ou bien ne pas melanger les problemes des uns avec les autres.
It might be a regional/local expression or a simply made up one. There are a few in France.
kingair200
6th May 2006, 11:17
moi je connais l'expression "Chacun son metier, et les vaches seront bien gardées".