Why would a pilot ever want to act as jumpmaster? That is what qualified jumpmasters are for. And they would be hooked up with a harness to the helicopter. Unfortunately, impossible to tell whether it is shoddy reporting, misinformation or both. Might be a while before the true story emerges.