Report says Pilot struck female passenger

[Euclideanplane]

Because when you observe someone injured, or in some way physically threatened, you are not supposed to just walk away with your nose high in the sky, especially if there is no apparent danger posed to yourself?