CASA's checklist is the items they would like to check, not necessarily what they are entitled to check.
Whether you want to pursue the difference is an individual decision.
An interesting discussion about the USA rules here:
Legal Issues for Pilots - AVweb Features Article
Whether Australia has the same distinction between a check and an investigation, and protections against self-incrimination I don't know.