PPRuNe Forums - View Single Post - TU154 out of Sochi is missing.
View Single Post
Old 4th Jan 2017, 19:47
  #300 (permalink)  
Karel_x
 
Join Date: Jun 2010
Location: Czech Republic
Posts: 185
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My attempt of translation radio comm with TWR:

TWR: 85572 write down: meteo at 2:00, RWY 24, wind... 5 m/s, RVR more than 10, QFE762/1016, friction 0.7
Tu-154: I wrote ....(repeating)
TWR: 85572 write down departure procedure: according flight plan, the path BINOL2A, FL 100, at 300 m work with Sochi APP 135.8, squawk 2444
Tu-154: ...(repeating)... Sochi APP 125.8...
TWR: 85572 Sochi APP 135.8
Tu-154: Sochi APP 135.8, 85572
TWR: 85572 tell me from where you plan T/O?
Tu-154: 85572 from the beginning of RWY, heavy
TWR: from the beginning...
Tu-154: ...
TWR: go on behind Follow-me car at RWY06 until crossing then at RWY02
Tu-154: ...RWY 02 ...
TWR: 85572, plane approaches RWY06, speed up taxi
Tu-154: 85572
TWR: 85572 behind Follow-me by TWY P, clear for ...., RWY24
Tu-154: (repeating)
TWR: 85572, report when ready for T/O
Tu-154: 85572 ready for T/O
TWR: T/O 85572, RWY24, wind 20 degrees 5m/s, clearence for T/O
Tu-154: 85572
TWR: 85572 Aproach 135.8

Maybe somebody Russian native can correct, add or improve :-)

Last edited by Karel_x; 4th Jan 2017 at 20:33.
Karel_x is offline