I read the report, the essential sections. Something puzzles me
"In a normal seating position
both right and left PFD could be seen from both left and right seat respectively
without turning of the head."
"The analysis is therefore based on the assumption that the information displayed on PFD 1 was the same information as recorded by DFDR and that the
information displayed on PFD 2 is consistent with the first 23 seconds of the simulation. This part of the simulation has been considered to have a very good conformity with the actual event."