Thanks engines - my question answered and from no better a source!
I'd thought the water injection might also temporarily increase the mass and thrust of the efflux, but then deduced if that was the case, then all supersonic aircraft would probably have water afterburners...
