I heard the 2nd option might sometimes work. Only certain countries where you might be able to do it. Problem is that the LBA is not willing to sign you off and therefore basically any other easa country is not accepting your application. But i have been told some will accept it but no guarantees. From there on you can transfer to UK again.