The HSE are prosecuting the company, aren't they? So some poor sod on the line won't be the one they're aiming at, they're aiming at the management acting for the company.
There's some risk of staff following procedures being caught in the crossfire, but they're not the target here.