What I find alarming is that after take-off, flying a SID with a reasonably significant right turn away from a parallel runway, the crew didn't question the fact that they were turning left.
Didn't something as fundamental as that at least encourage them to at worst, not turn left or was their situational awareness that corrupted?