In our airline (UK based) routine maintenance calls for replenishment of the crew oxygen system if the pressure falls below 1600 psi every daily chk. Other jurisdictions require bottle changes with no possibility of recharging in situ. If proper "defect coding" of the tech log entry related to servicing is carried out I'm sure a computer somewhere will flag up any unusual frequency, and alert tech services to investigate!